Itt wälmeent kärleekz tahl och swar hållit widh Hallandz åsar som Cupido tyst tilhördt har innom twå starcka låsar, och sprijdt dhet sedan allstädz kring dhet dålda uppenbarat; hwad håls nu hembligt. Ingen ting alt spörs som lönt har warit.
Wij Carl medh Gudz Nåde, Sweriges, Giöthes och Wändes Konung ... dhet alle Städernes Intrader, som Tolag, Stempel, Hambn, Broo, och Armpenningar, eller hwad Nampn dhe hälst hafwa kunna, här effter på TullComptoiren clareras ..
Thorstens Viikings-sons saga på gammal göthska af ett åldrigt manuscripto afskrefwen och uthsatt på wårt nu wanlige språk sampt medh några nödige anteckningar förbettrad af Jacobo J. Reenhielm